Before you put a bar on your back learn the goblet squat.
I can't believe no one has mentioned this.
I have taught a whole group to squat in a short time useing goblet squat technique as a prerequisit.
If you don't have a KB use a dumbell or 25lb weight plate.
The Dan John rules are weight on heels, chest out,head looking up.